A diretora de The Half Of It, Alice Wu, fala sobre fazer comédias românticas subversivas e queer

Spoilers leves para A metade disso à frente .



O número de grandes longas-metragens que apresentam protagonistas femininas asiáticas-americanas queer é pequeno e distante entre si. Como pioneira desse pequeno cânone, a diretora Alice Wu abalou Hollywood pela primeira vez com sua estreia em 2004 Salvando a cara , o primeiro lançamento de filme teatral dos EUA com um casal de lésbicas asiático-americanos. Foi elogiado por sua representação inovadora, mas também por sua virada da forma clássica de rom-com; era sobre um romance entre duas mulheres, mas também sobre como elas poderiam reconciliar sua estranheza dentro de sua família chinesa crítica.

Depois de um hiato de 14 anos no cinema, Wu subverteu ainda mais os clássicos romances com o novo drama de amadurecimento, A metade disso , que chegou à Netflix em 1º de maio e recebeu o prêmio máximo na edição deste ano Festival de Cinema de Tribeca . Uma versão estranha da peça de Edmond Rostand de 1897 Cyrano de Bergerac , o filme apresenta uma jovem estudante chinesa-americana, Ellie Chu (interpretada por Leah Lewis), que ajuda um atleta chamado Paul Munsky (Daniel Diemer) a conquistar a garota dos seus sonhos, Aster Flores (Alexxis Lemire), através de textos escritos à mão. cartas e uma série de outras acrobacias elaboradas. Embora o filme pareça se aproximar de um final de conto de fadas com Ellie e Aster, ele acaba com relacionamentos mais despretensiosos entre os outros personagens sendo construídos e fortalecidos.



Wu juntou-se eles. para uma discussão no Instagram Live em 8 de maio como parte do themfest para falar sobre fazer A metade disso , escrevendo para um público adolescente, e como estamos em um mundo pós-rom-com. Abaixo, encontre uma versão abreviada da conversa, com perguntas adicionais do público.

Contente



Este conteúdo também pode ser visualizado no site que origina a partir de.

Ambos os seus filmes subvertem as normas da comédia romântica, obviamente na sexualidade e na raça dos personagens, mas também na forma. Você tem alguma comédia romântica clássica favorita?

Ah, eu sei. Crescendo, todos os filmes clássicos [minha família e eu] assistimos principalmente – talvez não comédias românticas – mas dramas românticos. Não estou dizendo que este é o melhor cinema de todos os tempos, mas eu amo o filme Enquanto você Dormia [estrelando] Sandra Bullock. Achei tão charmoso. Acho que parte da razão é que quando penso em uma comédia romântica – mesmo os meus dois filmes têm esse efeito – eu não ressoava fortemente com aqueles que são como 'Vou pegar a garota ou vou pegar o cara? ' Para mim, Enquanto você Dormia não é apenas sobre ela conseguir um cara. É sobre ela ter uma família inteira. E Salvando a cara , meu primeiro filme, não é apenas sobre, Will Will acabar com Vivian? É sobre, essa mulher pode ter amor romântico e ter sua família de uma maneira autêntica juntos?



A metade disso acaba não sendo isso. Você acha que vai ser sobre quem fica com a garota, mas acaba sendo mais sobre as conexões, por mais imperfeitas que sejam, que você tem com as pessoas mais surpreendentes. [É sobre] o que você acaba aprendendo sobre si mesmo que permite que você dê o golpe ousado para seguir em frente e talvez começar a vida que você deveria viver. Para mim, sinto que preciso de algo mais do que, eles pegam a garota? Eu me pergunto se talvez estejamos um pouco mais cansados ​​do amor [agora] por causa da taxa de divórcio. Mais pessoas não estão escolhendo se casar. Eu sinto que estamos em um mundo pós-rom-com, certo? Você ainda pode assisti-los, mas eles são como fantasias.

Meu personagem favorito no filme, na verdade, é o pai porque ele é um cinéfilo e tem um jeito muito romântico de assistir filmes. Isso foi baseado em alguém em particular em sua vida?

Sim. Eu sempre tento preservar alguma privacidade, então não digo: 'Esse personagem é exatamente essa pessoa na minha vida. Mas a relação entre [Ellie] e seu pai foi muito baseada no meu relacionamento com meu pai. Há sempre alguns detalhes que são exatos. Meu pai é muito formal. Quando ele sai, ele está perfeitamente vestido e abotoado, mas em casa ele literalmente usa apenas dois moletons: um tem um grande pássaro Piu-Piu nele e o outro tem o Diabo da Tasmânia. Posso contar o número de conversas que [meu pai e eu] tivemos além de 'Você comeu?' Nós apenas sentávamos lá, e observávamos alguma coisa. Talvez tomássemos um pote de sorvete juntos, e então ninguém falaria. Nós apenas experimentaríamos. Como você disse, é meio romântico, certo? Eu acho que isso é verdade. Havia algo sobre isso, que é muito terno, e é uma forma diferente de conexão, mas não é menos importante do que qualquer outra.

A imagem pode conter Pessoa Humana Mobília Sofá Mobília Sapato Vestuário Madeira Tela e Eletrônicos

(E-D) Leah Lewis e Collin Chou em A metade disso KC Bailey/Netflix

Porque este é um drama adolescente, você estava ciente de que poderia ter um grande público adolescente? Você estava pensando em imprimi-los com algum tipo de mensagem ou lição?



Serei totalmente honesto, eu não sabia quem ia reagir a isso, porque é sempre um milagre quando alguém que é um completo estranho diz: 'Oh meu Deus, eu super conectado seu filme.' Tentei pensar no que um membro da platéia iria pensar, eu pararia de escrever.

É inevitável que as coisas que escrevo provavelmente reflitam muitas das minhas visões de mundo. Eu acredito fundamentalmente que a maioria das pessoas nasce boa, e eu não costumo ter vilões em meus filmes. Também acho que somos todos falhos, mas as falhas são o que nos une, e acho que provavelmente somos mais parecidos do que diferentes. Sim, eu sou um velho sapatão asiático, mas aposto que há um garoto branco conservador hetero de 17 anos por aí, e provavelmente temos pontos em comum na maneira como pensamos sobre nossas vidas. Se você tirar todas essas coisas, há apenas algo em nosso âmago: a maioria de nós quer amar, a maioria de nós quer se conectar, a maioria de nós quer ser ouvida e reconhecida. Quando eu venho daquele lugar com cada um dos meus personagens, como eles se manifestam pode ser diferente, mas é basicamente isso que eles querem.

Não tenho certeza se [essas coisas são] específicas para adolescentes. Eu acho que eles provavelmente são apenas um [desejo] humano. Na minha experiência com adolescentes, acho que eles são muito mais sofisticados do que acreditamos. Suas mentes são mais ágeis porque eles não estão tão cansados. Eles estão neste momento muito interessante quando estão experimentando certas coisas enormes na vida pela primeira vez. É a primeira vez que eles estão tentando se afastar de seus pais e estabelecer sua identidade. E porque esse tempo é tão formativo, na verdade acho que nunca o abandonamos, não importa quantos anos tenhamos.

A imagem pode conter Pessoa Humana Tripé Óculos Acessórios Acessório Eletrônicos e Câmera

Diretora Alice WuKC Bailey/Netflix

Que conselho você daria a qualquer criador que seja queer, asiático ou ambos, que queira fazer seu próprio filme?

Só posso dizer por minha própria experiência pessoal que escrevo de um lugar profundamente emocional. Para a maioria das pessoas – especialmente se você é um escritor queer ou asiático – para mim, isso já sugere que você está realmente tentando colocar sua voz lá fora. Quando você está escrevendo, você está realmente construindo um novo mundo, é como um novo mundo físico, um novo mundo emocional, e o que você quer fazer é se dar a liberdade de realmente possuir esse mundo. Para não ficar muito atolado com 'Bem, mas as pessoas vão gostar disso?', porque ninguém sabe de nada. Ouça, fiz 50 anos na semana passada. Acabei de fazer um filme com adolescentes. Ninguém sabe de nada, certo?

Se alguém vem com feedback e você realmente acha que faz sentido para você e você adora, então ótimo, use-o. Se você não tem certeza e a única razão pela qual você mudaria [seu trabalho] porque você acha que talvez eles saibam melhor ou você não quer desagradá-los, esse é o momento que eu sugiro a você: Olha, você não vai saber se você é certo, mas você também não vai saber se eles estão direito. Por que não apostar em você? Isso é realmente o que eu fiz com meus dois filmes, e é difícil de fazer. Depois do fato, parece tão fácil, mas é terrível porque eu gosto de agradar as pessoas.

Pergunta do público: Você se importa em escalar exclusivamente atores queer para interpretar personagens queer?

Na verdade, não tenho permissão para perguntar a um ator, você é gay? Isso é contra as regras de trabalho. Você não tem permissão para contratar pessoas de acordo com sua [sexualidade]. Se eles quiserem oferecer essa informação, eles podem oferecê-la. Dito isso, também acho que sexualidade e identidade sexual são fluidas. Para mim, estou procurando ver se eles podem se conectar ao material e podem sentir alguma coisa. Como eles então, em suas vidas pessoais, escolhem se rotular é com eles.

A imagem pode conter Vestuário Vestuário Pessoa Humana Calçado Sapato Casaco Óculos de Sol Acessórios Acessório e Peão

(E-D) Leah Lewis, Diretora Alice Wu, Daniel DiemerKC Bailey/Netflix

Pergunta do público: Haverá uma sequência de A metade disso ?

A única razão para fazer uma sequência é se você realmente sentir que há uma história realmente maravilhosa para contar uma sequência. Não apenas porque amamos esses personagens e queremos ver mais deles. O pior cenário é uma sequência que realmente não tem nada de novo a dizer. Você acha que quer ver um, mas ficará desapontado. Eu nunca fui alguém que sente que precisa fazer um filme apenas para fazer um filme. A única razão pela qual eu quero fazer um filme – porque literalmente leva dois ou três anos da minha vida – é se eu amo o que estou contando [ao ponto] eu mataria para fazê-lo. Caso contrário, eu preferiria passar mais tempo com minha família ou trabalhar em outra coisa. Eu acho que este é um final muito feliz para todos [os personagens].

A entrevista foi editada para maior extensão e clareza.