Engraçado, estúpido, sujo e perfeito: por que showgirls podem ser o filme de acampamento perfeito

Em um entrevista com Pedra rolando 20 anos depois de fazer Showgirls , o diretor Paul Verhoeven falou em sua defesa. Eu sempre senti que era o que você poderia chamar de uma abordagem hiperbólica para o cinema. Sim, foi por cima. E isso foi de propósito , ele disse (itálico próprio). É provavelmente o filme mais elegante que já fiz.



Showgirls foi uma bomba particularmente extravagante, dado seu pedigree como um filme de estúdio de US $ 45 milhões do diretor e da equipe de roteiristas que acabara de entregar o thriller erótico de sucesso Instinto básico. Elizabeth Berkley, recém-saída Salvo pelo gongo fama, estrela como a aspirante a stripper Nomi Malone, que se agita por Vegas como Jessie Spano em tantas pílulas de cafeína mas com menos inibições. Ela encontra um ídolo e rival na dançarina estrela de Gina Gershon, Cristal (em homenagem ao Champagne), transa fervorosamente com seu chefe (interpretado por Kyle MacLachlan), alcança o estrelato em uma revista nudie e, eventualmente, volta para fora da cidade.

Em seu lançamento em 1995, Showgirls era notoriamente atacado por críticos e murchou nas bilheterias. Pegar Showgirls que seriamente (como trash-art ou pornografia assustadora) não valeria o esforço, escreveu O Washington Post no momento. Muitos que continuam a debater os seus méritos e a fascinação duradoura detém discordaria. Os fãs perderam pouco tempo reivindicando o filme como um favorito do acampamento, saboreando seu drama exagerado e chiado chamativo. No caso da lenda drag de San Francisco, Peaches Christ, levou apenas três anos; ela começou a hospedar exibições interativas em 1998 que se tornou um esteio da meia-noite. Showgirls tornou-se uma pedra de toque estranha para uma geração faminta por sua própria Mamãe querida ou Vale das Bonecas , filmes sobre mulheres lutando pela fama e enfrentando seus perigos.

Outros reavaliaram o filme sob uma luz diferente. Em um livro apropriadamente intitulado Não Suga , crítico de cinema e professor da Universidade de Toronto Adam Nayman argumenta que Verhoeven deliberadamente criou Showgirls como uma sátira ultrajante. Você não Nomi , um documentário que estreou no Tribeca Film Festival deste ano, mostra Nayman, entre outros, tentando colocar os dedos na verdade das intenções de Verhoeven e nas várias maneiras pelas quais o filme pode ser considerado uma espécie de confusão deliberada. (Um segundo documentário sobre a realização e recepção do filme, com O apoio total de Verhoeven , também está em produção.) Em 2003 Filme trimestral publicou um mesa redonda de ensaios de nada menos que sete acadêmicos abordando o filme de vários ângulos críticos.



É Showgirls um exemplo espetacularmente puro de acampamento? Algo ainda pode ser considerado camp mesmo se admitirmos que na verdade foi concebido como uma sátira elegante? Alguns críticos não têm tanta certeza. Haley Mlotek, que também aparece em Você não Nomi , escreve , o fato de Verhoeven ter feito Showgirls especificamente ser sátira parece mais perdoável agora, mesmo que isso exclua o filme de ser rotulado como puro camp. Acampamento pode ser uma designação escorregadia, mas como a sensibilidade foi definida por Susan Sontag em seu marco em 1964 ensaio e tem sido explorado por outros desde então, Showgirls é um veículo quase perfeito para entender o campo em todas as suas contradições. Aqui estão seis razões Showgirls é acampamento como o inferno.

SHOWGIRS Elizabeth Berkley Robert Davi 1995

SHOWGIRLS, Elizabeth Berkley, Robert Davi, 1995Coleção de Artistas Unidos/Cortesia Everett

Porque camp abraça duplos significados.



Sontag chama exemplos puros de camp não intencionais. Camp é uma arte que se propõe a sério, mas não pode ser levada totalmente a sério porque é “demais”, escreve ela. Padrinho do acampamento John Waters considera Showgirls um espécime de campo puro nesse sentido. Como ele escreve em uma breve epígrafe para Filme trimestral de mesa redonda , Showgirls é engraçado, estúpido, sujo e cheio de clichês cinematográficos; em outras palavras, perfeito. Melhor ainda, o escritor e o diretor, não importa o que digam hoje, não parecem estar na brincadeira.

O acampamento evoluiu para abraçar com mais frequência a ideia oposta – que participar da piada é um elemento essencial do acampamento. Pense em drag queens, por exemplo, que enviam convenções de gênero com piscadelas inteligentes e muitas vezes astutas. Mas se Verhoeven sabia que estava fazendo uma obra-prima lixo é realmente irrelevante; o filme pode ser considerado acampamento de qualquer maneira. A sensibilidade camp é aquela que está viva para um duplo sentido em que algumas coisas podem ser tomadas, escreve Sontag. É a diferença, antes, entre a coisa como significando algo, qualquer coisa, e a coisa como puro artifício. Há argumentos a serem feitos sobre a crítica do filme ao capitalismo americano e o gosto pelo excesso; também pode ser considerado a soma de suas luzes piscantes, mamilos gelados e manicures espalhafatosas.

SHOWGIRLS Elizabeth Berkley 1995

SHOWGIRLS, Elizabeth Berkley, 1995Coleção de Artistas Unidos/Cortesia Everett

Porque seu erotismo vai além dos limites.



Desde cavalgar na virilha de seu chefe como um bronco (dentro e fora de sua piscina) até beijar de língua uma Cristal hospitalizada depois de empurrá-la escada abaixo (!), Nomi expressa sua sexualidade em extremos energéticos. Showgirls é um filme NC-17 que é descaradamente explícito sem ser sexy, ou maionese pornográfica, nas palavras do professor de cinema da USC Akira Mizuta Lippit. A natureza obscena do filme emerge precisamente do grotesco híbrido de pornografia e hokum, ele escreve .

Sontag identifica um gosto pelo exagero de características sexuais e maneirismos de personalidade como parte do gosto do acampamento. Os maneirismos pessoais de Nomi – virar uma bandeja de batatas fritas, bater na porta de um carro, sair correndo de todos os cômodos – são tão vigorosos e exagerados quanto o impulso de seus quadris, seja no ar no ensaio ou durante o coito subaquático. Ela é mais uma personificação de extremos, sexuais e outros, do que uma pessoa totalmente realizada. O caráter é entendido como um estado de incandescência contínua – uma pessoa sendo uma coisa muito intensa, escreve Sontag. Nomi não é nada senão isso.

SHOWGIRS Gina Gershon Elizabeth Berkley 1995

SHOWGIRLS, Gina Gershon, Elizabeth Berkley, 1995Coleção de Artistas Unidos/Cortesia Everett



Por causa de suas múltiplas leituras estranhas.

No entanto Showgirls sugestão de um romance distorcido entre Nomi e Cristal pode ter sido mais queer-baiting do que qualquer outra coisa, a popularidade do filme entre o público gay é inegável. Talvez seja porque, na opinião de Sontag, os homossexuais, em geral, constituem a vanguarda – e o público mais articulado – de Camp.

Além das faíscas entre os dois rivais, há uma maneira de ler Nomi e sua jornada pelo filme como uma narrativa queer familiar. Como eles. colaborador Matt Baume sugere em Você não Nomi , ela chega a Vegas para se reinventar e escapar de seu passado, faminta por atenção sexual – aspectos da experiência com os quais muitas pessoas LGBTQ+ podem se identificar. Nomi reúne uma família escolhida e, quando um dos seus é terrivelmente violado, ela chuta a bunda do agressor. É uma fantasia de vingança que, por mais vazia ou implausível, pode parecer familiar para o público queer.

Contente

Este conteúdo também pode ser visualizado no site que origina a partir de.

Porque foi recuperado.

A apreciação tardia é outra grande marca registrada do acampamento. O processo de envelhecimento ou deterioração fornece o distanciamento necessário – ou desperta uma simpatia necessária para que a arte seja considerada camp, escreve Sontag. O que era banal pode, com o passar do tempo, tornar-se fantástico. Isso certamente foi verdade para o culto da ressurreição de Showgirls .

Uma paródia musical chamada Showgirls! O musical! jogou fora da Broadway em 2013. O 20º aniversário do filme provocou uma renovação colheita de acho peças e foi acompanhado por uma restauração em 4K e relançamento nos cinemas na França. Showgirls também se tornou MGM DVD de maior bilheteria de todos os tempos.

A imagem pode conter Human Person Performer e Sentado

Uma exibição de 'Showgirls' no Hollywood Forever Cemetery em 27 de junho de 2015.Michael Buckner

Porque os fãs realmente amam.

Elizabeth Berkley abordou uma exibição ao ar livre para 4.000 fãs em L.A. em 2015, chamando o evento de 20 anos de realização. Berkley disse à multidão que aplaudia, eu realmente quero que você saiba que este filme é algo que eu amo, mas eu amo porque você também ama. Embora a atriz também estava aberto sobre o quão difícil foi a má recepção do filme para ela, é claro que ela foi capaz de apreciar as inúmeras rotas que os fãs tomaram de volta ao filme. Espero que quando você comer suas batatas fritas, você enlouqueça como a Nomi, disse Berkley. Ela estava falando com uma legião de fãs reais, tanto na platéia naquela noite quanto em todo o mundo, que abraçaram o filme exatamente como ele é.

O gosto camp é uma espécie de amor, escreve Sontag. As pessoas que compartilham essa sensibilidade não estão rindo do que rotulam como ‘um acampamento’, elas estão gostando.

SHOWGIRS Gina Gershon 1995

SHOWGIRLS, Gina Gershon, 1995Coleção de Artistas Unidos/Cortesia Everett

Porque Gina Gershon sabia disso o tempo todo.

eu pensei Showgirls ia ser um filme muito sombrio e intenso, disse Gershon A Besta Diária em 2013. Quando cheguei ao set, senti, uau, não era isso que eu esperava. É como se você fosse ver uma orquestra de Wagner e é um show de Britney Spears. Gershon, que estrelou de forma memorável como Donatella Versace em um filme Lifetime, e recentemente apareceu como Melania Trump em O bom combate , transformou o acampamento astuto em uma carreira florescente. Eu pensei que talvez estivesse em um filme diferente de todos os outros, ela continuou. Eu pensei, ok, isso vai ser muito engraçado! Então eu apenas me diverti com isso.

Obtenha o melhor do que é estranho. Subscreva aqui a nossa newsletter semanal.